Il est de notoriété publique que le hockey est le meilleur sport du monde. Avec l’enthousiasme du nouveau converti, mon rapport au monde changeait. Ainsi, le mot « pingouins » ne pouvait que désigner l’équipe de hockey de la ville de Pittsburgh. Aux oubliettes la pâtisserie française, « éclair » ne pouvait que renvoyer au Lightning de Tampa. Mon exaltation ne s’arrêtait pas là puisque j’avais allégrement redessiné la … Continuer de lire « Hello, Canada, and hockey fans in the United States and Newfoundland »*