I love you, je t’aime. Traité de dating transatlantique

Vous avez rêvé devant le couple mythique de Simone de Beauvoir et Nelson Algren ? Devant le couple d’Yves Montand et de Marilyn Monroe ? Paradoxalement, beaucoup d’expats vous le diront : “la drague aux États-Unis est impossible”. La blague entendue de manière récurrente dans les groupes d’expatriés est que les femmes européennes qui souhaiteraient faire de l’œil à un Américain devraient réapprendre tous les … Continuer de lire I love you, je t’aime. Traité de dating transatlantique

PB&J ? Quèsaco ?

Aujourd’hui, parlons cuisine américaine. Loin des clichés de malbouffe et de portions XXL, la cuisine des Etats-Unis est diverse et extrêmement variée. Un des mets emblématiques est le mystérieux PB&J (à prononcer « pi – bi – g »), le sandwich au beurre de cacahuète et à la gelée. Le Peanut Butter and Jelly sandwich, dans la langue du pays, est un monument national très officiellement célébré … Continuer de lire PB&J ? Quèsaco ?

Sur les écureuils américains

Depuis mon déménagement, j’ai la joie de voir des écureuils passer devant mes fenêtres tous les jours. Nous sommes devenus tellement proches que je les ai surnommés « Daisy » et « Jim » (dans la mesure où je ne sais pas distinguer les écureuils entre eux, l’attribution des noms est cependant très aléatoire et n’est absolument pas liée à un individu en particulier). Daisy et Jim ont passé … Continuer de lire Sur les écureuils américains