Comme dit le dicton, « I didn’t come this far to only come this far » (« Je ne suis pas venue jusqu’ici pour venir uniquement jusqu’ici »). Je suis donc partie à la decouverte, de l’extrême Ouest américain, cette partie des Etats-Unis qui est plus proche de la Russie que de la ville de Washington. J’ai nommé l’Alaska. Dans cet Etat plus grand que le Texas, la Californie … Continuer de lire Impressions d’Alaska – Fairbanks
On se souvient tous de la scène mythique de Downton Abbey lorsque Robert conseille à Mary de partir aux Etats-Unis, d’y trouver un cowboy du Middle West et de le ramener pour secouer le monde. Si l’image du cowboy américain fascine en Europe, elle est assez révélatrice d’une société américaine vouant un culte important à la masculinité. Depuis que je suis ici, j’étais intriguée par … Continuer de lire Le masculin, le féminin
Un des sports les plus populaires en Amérique est le baseball. Du coup, j’ai eu envie d’aller voir comment ça se passe. Mon projet n’a pas forcément provoqué l’enthousiasme. Des Américains, ceux-là même dont j’essaie de découvrir la culture, m’avaient mis en garde qu’assister à un match de baseball est ennuyant et que, globalement, on va à un match uniquement pour revoir des amis et … Continuer de lire Du baseball
Florilège. Instructions de cuisson pour des pâtes. Dernière étape du processus : « Servez avec prudence comme la nourriture sera chaude ». « Stop. Regardez. Ecoutez. Ne traversez pas si un train approche. Si libre, traversez rapidement. » « Attention. Selon la loi de l’Etat de Virginie, il n’y a pas de responsbailité pour la blessure ou la mort d’un participant à un programme d’agrotourisme qui a eu lieu dans … Continuer de lire Panneaux et étiquettes
Nous étions le cinq mai et les Americains ont célébré bah, le cinq mai, justement, Cinco de Mayo. À la base, Cinco de Mayo est une commémoration mexicaine de la victoire des forces du gouvernement républicain mexicain, menées par le Général Ignacio Zaragoza, sur les forces du gouvernement conservateur mexicain et du corps expéditionnaire du Second Empire français dans la bataille de Puebla, le 5 … Continuer de lire C’est quoi, le Cinco de Mayo ?
J’avais peut-être trop écouté Johnny, du coup, il a fallu que j’aille voir si moi aussi, « j’ai quelque chose en moi de Tennessee » (même si la chanson de Johnny n’a rien à voir avec l’Etat du Tennessee). A moins que ce soit les déclarations enflammées pour les montagnes du Tennessee de Dolly Parton qui aient aiguisé ma curiosité. Enfin, bref, je suis allée dans le … Continuer de lire « Oh Tennessee, My Tennessee »*
S’il y a bien un sujet délicat aux Etats-Unis, c’est la question du pourboire. L’étiquette du pourboire est relativement complexe outre-atlantique. La moindre entorse au protocle peut vous faire passer soit pour un goujat, si vous ne donnez pas assez, soit pour un arrogant, si vous donnez trop de manière ostentatoire. ChatGPT nous renseigne ainsi sur la culture du pourboire aux Etats-Unis : Aux États-Unis, … Continuer de lire L’étiquette du pourboire
J’aurais dû être en train d’arpenter les routes d’Amérique du Nord mais le destin en a décidé autrement et je me suis retrouvée clouée au lit. Rien de grave du tout, mais les journées oisives passées à attendre que le temps passe m’ont incité à vous parler du système de santé américain. Parler de l’Amérique sans parler de son système de santé est impossible. Car … Continuer de lire « La santé, ça n’a pas de prix », ils disaient
Je vous parlais l’année dernière de la folie localisée qui s’empare de la ville de Washington, D.C. au printemps. A l’échelle du continent américain, une folie s’empare aussi des foules et celle-ci à une toute autre échelle. C’est le « March Madness« , autrement dit, la folie de mars. Et la cause de cette folie est du basket-ball et plus particulièrement le Championnat NCAA de basket-ball. La … Continuer de lire March Madness
Au pays de la grandeur et de la démesure, laissez-moi partager avec vous des photos des chutes du Niagara. Connues dans le monde entier, le voyageur croit déjà tout connaître de cet endroit mythique représenté dans les boules à neige du monde entier. Pourtant, rien nous prépare, nous pauvres mortels, à se frotter à la violence déchaînée de la nature. La puissance du flux est … Continuer de lire Carte postale de Niagara Falls
Cloclo en Amérique 